Little by Little - Just like eating cheese

DOWNLOAD: Just like eating Cheese 

映画のような恋ほど
Eiga no you na koi hodo/  Miłość, taka, jak na filmach
ドラマチックじゃなくても
DORAMACHIKKU janakutemo/  Przy okazji dramatyczna, aż do bólu
夢見てるの
Yume miteru no/  Jak ze snu
最終電車
Saishuu densha/  Ostatni pociąg
はねた毛先のままで
Haneta ke saki no mama de/  Kończy się zupełnie, jak końcówki włosów
眠り込むけど
Nemuri komu kedo/  Sen niby wciąż trwa, ale
明日いいことあるかな?
Ashita ii koto aru kana?/  Zastanawiam się, czy jutro ciągle będzie tak pięknie?

二人でいれたら
Futari de iretara/  Tylko we dwoje
どんな空にでも
Donna sora ni demo/  Pod tamtym niebem, ale
飛んで行けそうだと
Tonde ike souda to/  To prawie tak, jakbyśmy lecieli
ハート焦がしたカレでも
HAATO kogashita KARE demo/  Jego serce płonie, ale
足はしびれて
Ashi wa shibirete/  Nogi prowadzą go z powrotem w sen
あくびもとまらないの
Akubi mo tomaranai no/  Jedno ziewnięcie i nie da rady powstrzymać zmęczenia
忘れないで
Wasurenai de/  Nie zapomnij o tym

Baby I don’t care
Baby I don’t care/  Kochanie, nie obchodzi mnie to
女の子は
Onna no ko wa/  To, że ta dziewczynka
最高の誰かを
Saikou no dare ka wo/  Kogoś tak wytrwale,
見つけ出せる
Mitsuke daseru/  Bezustannie szuka
Live your Hi-Fi days
Live your Hi-Fi days/  Żyj swymi dniami Hi-Fi
痛い恋は
Itai koi wa/  Bolesna miłość
寝て起きたら
Nete okitara/  Najwyższy czas, by się obudzić
Good-bye boy
Goodbye boy/  Żegnaj chłopcze
お腹減ったよ
Onaka hetta yo/  Jestem już głodna
Just like eating cheese
Just like eating cheese/  To jest po prostu, jak jedzenie sera

自分が知らない
Jibun ga shiranai/  Nigdy nie poznał samego siebie
彼の過去さえも
Kare no kako sae mo/  W swojej przeszłości
妬いたりしているうちが花
Yaitari shiteiru uchi ga hana/  Nie wiedział nawet, czym jest prawdziwy dom
覚えていて
Oboeteite/  Pamięta to
本当は甘えてる
Hontou wa amaeteru/  Tak naprawdę był tylko zagubionym dzieckiem
信号をキャッチして欲しい
Shindou wo KYACCHI shite hoshii/  Chciał znaleźć drogowskaz, który wskazałby mu drogę
いつだって
Itsudatte/  Odkąd tylko pamięta

Baby I don’t care
Baby I don’t care/  Kochanie, nie obchodzi mnie to
男の子は
Otoko no ko wa/  To, że ten chłopczyk
目移りばかりする
Meutsuri bakari suru/  Nigdy nie mógł się na nic zdecydować
子供みたい
Kodomo mitai/  Chciał być tylko dzieckiem
Live your Hi-Fi days
Live your Hi-Fi days/  Żyj swymi dniami Hi-Fi
痛い恋は
Itai koi wa/  Bolesna miłość
寝て起きたら
Nete okitara/  Najwyższy czas, by się obudzić
Good-bye boy
Goodbye boy/  Żegnaj chłopcze
お腹減ったよ
Onaka hetta yo/  Jestem już głodna
Just like eating cheese
Just like eating cheese/  To jest po prostu, jak jedzenie sera

Just like eating...
Just like eating.../  Po prostu, jak jedzenie...

映画のような恋ほど
Eiga no you na koi hodo/  Miłość, taka, jak na filmach
ドラマチックじゃなくても
DORAMACHIKKU janakutemo/  Przy okazji dramatyczna, aż do bólu
夢見てるの
Yume miteru no/  Jak ze snu
最終電車
Saishuu densha/  Ostatni pociąg
はねた毛先のままで
Haneta ke saki no mama de/  Kończy się zupełnie, jak końcówki włosów
眠り込むけど
Nemuri komu kedo/  Sen niby wciąż trwa, ale
明日いいことあるかな?
Ashita ii koto aru kana?/  Zastanawiam się, czy jutro ciągle będzie tak pięknie?
あるんじゃない。。。
Arun janai…/ Raczej nie...

I, I don’t care baby, baby
I, I don’t care baby, baby/  Nie obchodzi mnie to skarbie, skarbie

Baby I don’t care
Baby I don’t care/  Kochanie, nie obchodzi mnie to
女の子は
Onna no ko wa/  To, że ta dziewczynka
最高の誰かを
Saikou no dare ka wo/  Kogoś tak wytrwale,
見つけ出せる
Mitsuke daseru/  Bezustannie szuka
Live your Hi-Fi days
Live your Hi-Fi days/  Żyj swymi dniami Hi-Fi
痛い恋は
Itai koi wa/  Bolesna miłość
寝て起きたら
Nete okitara/  Najwyższy czas, by się obudzić
Good-bye boy
Goodbye boy/  Żegnaj chłopcze
お腹減ったよ
Onaka hetta yo/  Jestem już głodna
Just like eating cheese
Just like eating cheese/  To jest po prostu, jak jedzenie sera
Hi-Fi days
Hi-Fi days/  Dni Hi-Fi
Just like eating cheese
Just like eating cheese/  To jest po prostu, jak jedzenie sera
Hi-Fi days
Hi-Fi days/  Dni Hi-Fi