Aya Matsuura - The Bigaku

DOWNLOAD: The Bigaku

告白出来ないで
Kokuhaku deki nai de/  Nie będę się spowiadać
(I will not confess)
凹んじゃってみっともない
Hekon jatte mitto mo nai/  On nie wygląda źle
(He doesn't look bad)
あいつはカッチョ前の
Aitsu wa kaccho mae no/  Jest bardzo przystojnym
(He is very handsome)
優しい男
Yasashii otoko/  I miłym facetem
(and nice guy)

ダラダラ)やってないで
DARA DARA yatte nai de/  Koniec tego bałaganu wokół
(This is the end of this mess around)
すぐ行こうぜMIDNIGHT
Sugui kouze MIDNIGHT/  Nadchodzi PÓŁNOC
(MIDNIGHT is coming)
BABY　言う事はいっちょ前の
BABY iu koto wa iccho mae no/  KOCHANIE mówisz jak dorosły
(BABY you speak like an adult)
もう一人の私
Mou hitori no watashi/  Czuję się bardziej samotnie
(I feel more alone)

恋しているから
Koishite iru kara/  To piękne uczucie
(It's a beautiful feeling)
切ないけど
Setsuna ikedo/  Choć również bolesne
(but also painful)
愛し合ってても
Aishi attetemo/  Nawet jeśli to miłość
(Even if it's love)
CRY!CRY!CRY!
CRY!CRY!CRY!/  PŁACZĘ! PŁACZĘ! PŁACZĘ!

恋する女と
Koisuru onna to/  Kobieca miłość i
(Women love and)
その男の美学
Sono otoko no bigaku/  Ten estetyczny mężczyzna
(and the aesthetic man)
朝目覚めたら
Asa mezametara/  Ranek budzi się
(The morning wake up)
そこで　KISS&KISS&KISS
Sokode KISS & KISS & KISS/  A tam CAŁUS&CAŁUS&CAŁUS
(And there Kiss & Kiss & Kiss)

恋する男と
Koisuru otoko to/  Męska miłość i
(Men love and)
その女の魅力
Sono onna no miryoku/  Ta atrakcyjna kobieta
(this attractive woman)
寂しい夜は
Sabishii yoru wa/  Samotne noce
(lonely nights)
涙流しても
Namida nagashite mo/  Stracone łzy
(lost tears)
それでいいんだよ
Sore de iin da yo/  I to wszystko
(And that's all)

親族皆相談
Shinzoku mina soudan/  Kontakt z całą rodziną
(Contact with the whole family)
結婚式の実際
Kekkonshiki no jissai/  Wskazany ślub
(Indicated wedding)
あいつは優柔不断の
Aitsu wa yuujuufudan no/  On jest niezdecydowany
(He is undecided)
かわいい男
Kawaii otoko/  Słodki chłopczyk
(Sweet boy)

キラキラMIDNIGHT SO DANCE
KIRA KIRA MIDNIGHT SO DANCE/  NOC BŁYSZCZY BŁYSZCZY WIĘC TAŃCZ
(Shining shining midnight so dance)
恋しちゃって頂戴
Koishi chatte choudai/  Dostanę tę miłość
(I get that love)
BABY　覚悟は半人前の
BABY kakugo wa hannin mae no/  KOCHANIE jestem już prawie gotowa
(BABY I am almost ready)
もう一人の私
Mou hitori no watashi/  Lecz czuję się bardziej samotnie
(But I feel more alone)

都会で夢見る
Tokai de yume miru/  Marzenia w mieście
(Dreams in the city)
恋の昼下がり
Koi no hiru sagari/  Po południu miłość
(In the afternoon love)
世の中気合いで
Yono naka kiai de/  W tym porywającym świecie
(In this exhilarating world)
右・肩・上がり
Migi kata agari/  Po prawej wschód
(East on the right)

恋する女と
Koisuru onna to/  Kobieca miłość i
(Women love and)
その男の化学
Sono otoko no kagaku/  Ten chemiczny mężczyzna
(This chemical man)
反応したら
Hannou shitara/  Spóźniona reakcja
(Late reaction)
そこで　KISS&KISS&KISS
Sokode KISS & KISS & KISS/  A tam CAŁUS&CAŁUS&CAŁUS
(And there Kiss & Kiss & Kiss)

恋する男と
Koisuru otoko to/  Męska miłość i
(Men love and)
その女の魔力
Sono onna no maryoku/  Ta magiczna kobieta
(This magic woman)
孤独な夜は
Kodoku na yoru wa/  Samotne noce
(Lonely nights)
二人離れずに
Futari hanarezu ni/  Aby pozostać we dwoje
(To stay together)
夢を見るんだよ
Yume wo mirun da yo/  O tym śnię
(This is my dream)

都会で夢見る
Tokai de yume miru/  Marzenia w mieście
(Dreams in the city)
恋の昼下がり
Koi no hiru sagari/  Po południu miłość
(In the afternoon love)
世の中気合いで
Yono naka kiai de/  W tym porywającym świecie
(In this exhilarating world)
右・肩・上がり
Migi kata agari/  Po prawej wschód
(East on the right)

恋する女と
Koisuru onna to/  Kobieca miłość i
(Women love and)
その男の化学
Sono otoko no kagaku/  Ten chemiczny mężczyzna
(This chemical man)
反応したら
Hannou shitara/  Spóźniona reakcja
(Late reaction)
そこで　KISS&KISS&KISS
Sokode KISS & KISS & KISS/  A tam CAŁUS&CAŁUS&CAŁUS
(And there Kiss & Kiss & Kiss)

恋する男と
Koisuru otoko to/  Męska miłość i
(Men love and)
その女の魔力
Sono onna no maryoku/  Ta magiczna kobieta
(This magic woman)
孤独な夜は
Kodoku na yoru wa/  Samotne noce
(Lonely nights)
二人離れずに
Futari hanarezu ni/  Aby pozostać we dwoje
(To stay together)
夢を見るんだよ
Yume wo mirun da yo/  O tym śnię
(This is my dream)